막 H양에게 혼쭐이 났습니다. 이유인즉슨 바로 요놈의 포스팅.
"이름하고 자는 붙여 쓰는 게 아니잖소 친구!!" (수정의 라이더 키-익)
예, 실은 그렇습니다. 창룡전에서 잔소리쟁이 다나카 선생이 중국역사오타쿠; 하지메의 입을 빌어 신랄하게 떠드셨던 대로 - 아마 제갈건담선생 얘기였던가 그랬지 - 이름만 쓰던가(ex. 유비), 자만 쓰던가(ex. 유현덕), 이도 저도 싫으면 다 풀어쓰는 게(ex. 유비, 자는 현덕) 원칙이고 정답입니다...!! S가 밑에서 남발한 이름-자를 붙여 쓰는 방식은 편한 거 좋아하고 자고 역직명이고 통칭이고 전부 이름 중간에 푹푹 끼워부리는(ex. 다테 무쯔노카미 마사무네, 사나다 사에몬노스케 유키무라, 가타쿠라 코쥬로 카게쯔나 等) 습관이 있는 왜것들의 편의상 표기고요 orz
그... 그치만! 그치만! 솔직히 이름만 쓰면 뭔가 허전하고, 자만 쓰면 알아먹기 힘들고, 그렇다고 배째고 풀어쓰자니 공간과 인내심이 무진장 부족했단 말입니다아아아아아아; 찔림이 없는 자 저에게 돌을 던지십시... (짱돌에 파묻힌다)
앞으로 Under the Violet Moon은 올바른 표현의 보급을 위...한다기보다는 본인의 느글대는 뱃속을 가라앉히기 위해 H양의 충고를 참조, 일반 포스팅에 한해서 슬래시 신공을 도입하도록 하겠습니다. (ex. 유비/현덕) SS에서는? 아예 쓰지 말아야죠;
덤. 이대로 그냥 가긴 왠지 심심하므로, '매니아에겐 기초요 초보자에겐 매니악한 어정쩡한' 삼국지 퀴즈를 만드는 심술궂은 S.
다음의 자(字)와 결부되는 인물을 맞혀 주십시오. 답부터 보기는 없깁니다.
01. 현덕(玄德) 02. 흥패(興覇) 03. 백규(伯珪) 04. 자환(子桓) 05. 원화(元化) 06. 공명(公明) 07. 봉선(奉先) 08. 자유(子瑜) 09. 덕모(德謀) 10. 자익(子翼) 11. 맹기(孟起) 12. 문약(文約) 13. 봉효(奉孝) 14. 백부(伯符) 15. 한승(漢升) 16. 문원(文遠) 17. 원양(元讓) 18. 중달(仲達) 19. 문화(文和) 20. 원직(元直) 21. 맹덕(孟德) 22. 유상(幼常) 23. 군리(君理) 24. 백언(伯言) 25. 준예(儁乂) 26. 공명(孔明) 27. 자렴(子廉) 28. 공로(公路) 29. 중영(仲潁) 30. 묘재(妙才) 31. 의공(義公) 32. 운장(雲長) 33. 문대(文臺) 34. 수성(壽成) 35. 중상(仲翔) 36. 유평(幼平) 37. 백약(伯約) 38. 자룡(子龍) 39. 공근(公瑾) 40. 자건(子建) 41. 문약(文若) 42. 공혁(公奕) 43. 자의(子義) 44. 본초(本初) 45. 자명(子明) 46. 문장(文長) 47. 중모(仲謀) 48. 중권(仲權) 49. 문겸(文謙) 50. 자경(子敬) 51. 문칙(文則) 52. 자문(子文) 53. 공복(公覆) 54. 공유(公祐) 55. 자중(子仲) 56. 경승(景升) 57. 자포(子布) 58. 효직(孝直) 59. 영명(令明) 60. 자형(子衡) 61. 사원(士元) 62. 자사(子師) 63. 공달(公達) 64. 공적(公積) 65. 원호(元晧) 66. 자효(子孝) 67. 자강(子綱) 68. 중강(仲康) 69. 공대(公臺) 70. 원손(元遜)
반성 중.
삼국남자킬러연의 | 2007/02/20 17:16
Trackback Address :: http://kisara71.cafe24.com/blog/trackback/2314748
